【海外ディズニーで役立つ】キャラグリ時の便利な英会話！

2025.04.08

投稿者： 

このエントリーをはてなブックマークに追加

 

ROSE
ROSE
こんにちは。広報・企画担当のROSEです。


ROSEさんは、海外ディズニーのキャラクターグリーティング時は

何を話しているの？と聞かれることが多かったので、

今回は、海外のディズニーで必ず役に立つ

キャラクターグリーティン時の英会話をご紹介します。

 

日本のディズニーとは異なり、海外のディズニーは

グリーティングの時間の制限がなかったりもするので、

推しキャラに愛を伝えたい！とりあえず会話してみたい！

と言う方は必見でございます。

 

※私の英語が全て完璧なわけではないので、

参考程度にお読みいただけますと幸いです。

 

よろしければ、こちらのブログもチェックしてみてくださいね♩

 

【HKDL】香港ディズニーランド　必ず持っていく持ち物を大公開！

 

自己紹介編

I came from Japan to meet you.

私はあなたに会うために日本から来ました。

 

I’m happy to meet you.

私はあなたに会うことができて幸せです。

 

I’m so glad to see you.
私はあなたにお会いできて光栄です。

 

I’ve always wanted to meet you.

私はずっとあなたに会いたかったです。

ROSE
ROSE
これを言うと、日本について尋ねてくるキャラクターや、お辞儀をしてくれるキャラクターが多いので、私はマストで言うようにしています。


聞き取れない時

Could/Would you please say that again?

もう一度言ってもらえますか？

 

Could you speak more slowly please?

もう少しゆっくり話してもらえますか？

 

Please speak in basic English.

簡単な英語で話してください。

様々な国からゲストが来園するので、英語が話せなかったり片言でも問題ないよ。翻訳を使うのもありだね！自信を持って！スマイル！
テッくん
テッくん



少しおしゃべり編

I like your outfit.(costume/dress)

あなたの服が好きです。（コスチューム、ドレス）

 

I like your song!

私はあなたの曲が好きです。

 

What’s your favorite food?
どんな食べ物が好きですか？

 

How was your day?

今日はどうだった？

ROSE
ROSE
話せないキャラもいますが、しっかりと愛を伝えてくれるので安心してくださいね。キャラによって質問を変えてみても楽しいですよ！



あなたのファンです編

I’ve been huge of your fan for three years.

私は3年間あなたの大ファンです。

 

I’ll always be your biggest fan and support you.

私はいつもあなたのファンで応援しています。

 

I’ll always follow you as a fan.

私はずっとあなたのファンとしてついていきます。

 

hugeが巨大な、大きなという意味だから、huge of your fanであなたの大ファンという意味だよね！Bigでも伝わるんだって！推しキャラには大ファンだと伝えたいもんね！
テッくん
テッくん


好きを伝えまくる編

 

You’re the best.

あなたが一番だよ。

 

I love you so much that my heart is racing.

あなたのことが大好きで胸が高鳴ってる。

 

You’re so cute it makes me excited.

あなたが可愛すぎて緊張しています。

 

※excited

exciteの過去分詞系

 

ROSE
ROSE
緊張はnervousの印象が強いですが、少しネガティブな意味もあります。以前私が海外アーティストのミーグリに参加した際に伝えたら「なんで？楽しくないの？」と言われました。ポジティブなニュアンスで伝えたい時はexcitedを伝えましょう。


You’re so lovely.（/sweet / cute/ kawaii）

あなたは本当に可愛い。

 

How come you are so cute?(handsome / beautiful)

なんであなたはそんなに可愛いの？（かっこいいの？美しいの？）

 

I’m dying from the cuteness!

可愛すぎて◯にそう！

 

I can’t live without you.

あなたなしでは生きていけません。

 

You’re my everything.

あなたは私の全てです。

日本語の可愛いは、世界で大体通用するんだ。Loveは海外では重い言葉で（結婚している人、婚約者、家族などにしか使用しない）Likeの方がカジュアルだけど、キャラには使用しても問題ないと思うよ〜
テッくん
テッくん

 

 

自分が推しグッズを持っている時

 

Today’s my oufit is inspired by you.

今日の私の服装はあなたをイメージしています。

 

This is a precious treasure.

これは私の大切な宝物です。（推しにグッズを見せながら）

 

I bought your latest item.

あなたの最新グッズを購入しました。

 

ROSE
ROSE
推しグッズを持って行ったり、推しのイメージコーデをしていくと喜んでもらえるので、積極的に着て話しかけてみましょう！

 

写真をお願いする時

 

Could you take a picture with me?

一緒に写真を撮ってもらえませんか？（キャラにお願いする時）

 

Could you take a selfie with me?

一緒にセルフィーしてもらえますか？（自撮りの場合）

 

Could you take a picture of us?

私たちの写真を撮ってもらえませんか？（キャストに頼む時）

 

Could I take a picture of you?

あなたの写真を撮らせてもらえませんか？（キャラ単体で）

 

ROSEは、CanよりもCouldの方が丁寧な言い方になるから、基本的にCouldを使うようにしているんだって。Could you~で人にお願いする、頼むフレーズになるのでセットで覚えておくと良いよ。カジュアルに、Let’s take a selfieとかでも全然通じるんだって！
テッくん
テッくん



サインを頼む時

 

Could I have your autograph?

あなたのサインをもらえますか？

 

Could I have your autograph, here?

あなたのサインをここに書いてもらえますか？

 

Could I have your autograph on this headband?

このカチューシャにサインを書いてもらえますか？

 

ROSE
ROSE
サインが書けないキャラもいるので、断られた場合は写真をお願いしましょう！サインが書けない物もあるから、確認しましょう。サイン帳は1冊持っておくと便利ですよ。東京ディズニーリゾートでも売っています。

 

 

最後までお読みいただきまして誠にありがとうございます。

私がいつもキャラグリ時に使用する例文をご紹介しました。

 

実際の私はひたすら「KAWAII」を連呼しまくっていたり、

キャラクターの方から誘導してくれますので、

英語を完璧に覚えなきゃ！と思わなくても問題ないです。

カジュアルでも問題ないですし、

好きなことは絶対にキャラクターに通じます。

少しでも海外ディズニーで役に立ちますように♩

 

よろしければ、こちらのブログもチェックしてみてくださいね！

 

【準備編】香港ディズニーへ行くまでにマストで行う5つのこと

 

当社にはYouTubeチャンネルがございます！

ショート動画、クリスタ講座動画、ゲーム実況動画、

おもしろ動画など、幅広いジャンルの動画をアップしていますので、

よろしければチャンネル登録、GOODボタンもお願いします！

（下記画像をクリックするとチェンネルに飛びます☆）

 

 

次回の記事もお楽しみに＾＾

The following two tabs change content below.
Avatar photo

ROSE

美容、筋トレ、HR/HMが好きなディズニーオタク。ROSEといえば派手髪にメタルTシャツ。将来の夢は年齢不詳の美魔女。
一覧へ